De colores and other Latin-American folk songs for children / selected, arranged, and translated by Jose-Luis Orozco ; illustrated by Elisa Kleven.
J 781.6298 DE COLO
This carefully crafted collection, richly illustrated with exuberant collages, contains 25 songs. Some of the selections are well-known, such as Los pollitos and La pinata, and others are more current favorites. Spanish and English lyrics are presented side by side, with simple musical arrangements for piano, voice, and guitar.
Follow an imaginative boy and his family as they take a faraway trip above the clouds and across the sea to visit his beloved grandma. Simple words in both English and Spanish provide valuable bilingual vocabulary lessons on every page.
Sigue a un nino lleno de imaginacion mientras atraviesa el cielo y el mar con su familia para visitar a su amada abuelita. Palabras sencillas en ingles y espanol en cada pagina proporcionan varias oportunidades para lecciones de vocabulario en ambos idiomas.